Soy una chica española, llegada hace escasos días a Slobozia (Rumanía), gracias al apoyo del "Programa Juventud en Acción" de la Unión Europea. Aquí participo de voluntaria para la organización de acogida "Dirección General de Asistencia Social y Protección a la Infancia de Ialomita". Mis funciones son apoyar a niños/as y jóvenes de varios centros de acogida impartiendo clases de idiomas, actividades de tiempo libre, etc...
Llevo dos semanas rodeada de estos niños, que te ganan con solo mirarte, desprenden cariño, ternura, bondad... Ofrecen absolutamente todo sin esperar nada que no sea un abrazo, un beso o un" ¡¡qué bien lo estás haciendo!!"
Dos días a la semana voy a clases de rumano, me parece un idioma muy interesante y me encanta! Reconozco que la pronunciación es complicadisima... Tienen como tres formas de decir la "a", así que imaginaros...y yo descubrí que soy una negada para hacer el sonido de la"ș".
La ciudad me gusta y mucho, no es el mítico sitio al que todo el mundo viajaría (por tanto a mi me lo hacen más llamativo).
Cosas curiosas:
-Si no me gustaban los perros....¡¡estoy rodeada de ellos!! Hay muchísimos en cada calle
-Ir en taxi por muy lejos que vayas, cuesta menos de un euro (aquí todo el mundo va en taxi aunque se muevan dos calles mas allá)
-El pan...pues es una especie de pan bimbo...(sigo en busca y captura del pan crujiente)
-La moneda(Leu), vale, esto debería hacer un post adicional, pero resumiendo, te ves con la cartera llena de billetes e igual no llevas ni 10 euros!! Y las moneditas, olvídate de usarlas, porque no valen nada...(sigo sin saber para qué están la verdad...)
-En la iglesia no hay bancos, cada uno lleva su silla si quiere sentarse
-Todo se vende individual, los yogures, los huevos...
Bună!
I'm a spanish girl which arrived a few days ago in Slobozia (Romania), with the support of the "Youth in Action Programme" of the European Unio. I will participate as a volunteer for the host organisation "Department of Social Assistance and Child Protection" in Ialomita. My role is to support children and youth in several centers providing language classes, leisure activities, etc ...
I've been here two weeks now, surrounded by these kids. You win, just by looking, warmth, tenderness, kindness ... They offer absolutely everything without expecting anything more than a hug, a kiss or a "you're doing well!".
A "normal" day in the house is that you're walking through the door and 10 children are running around the house (they are everywhere!) and embrace me by giving me kisses while they are shouting "buna!! Hello" and asking a million times what I have prepared for that day because they are crazy to begin ... :)) When we finish the program, they are shouting "no finish!! did not finish!! te rog!" Even when you have a bad day, when you are in this house, you have to be happy.
Two days per week I go to Romanian classes. It seems very interesting and I love it. I recognize that the pronunciation is complicated ... they have like three ways to say "a", so imagine it! And I discovered that I am not able to make the sound of the "s".
I like a lot the city, even it is not the mythical place of the world I would travel to.
Weird Stuff:
-I dont like dogs and I'm surrounded by them! There are manyof them in every street
-Wherever you go, by taxi, it costs less than one euro.
-The bread ... it is a kind of "bimbo" bread ... (I'm still looking for crispy bread)
-The currency (Leu), okay, I should write an additional post, but in short, you have your briefcase full of money and you just have 10 euros! Forget about using coins because they are worthless.
-In the church there are no banks, each one has to carry his chair to sit down.
-They sell everything single, like yoghourts or eggs.
Natalia
No comments:
Post a Comment